-
1 распылитель
распылитель м. Ausblasepistole f; Düse f; Flüssigkeitszerstäuber m; Mischrohr n; Spritzdüse f; Spritzgerät n; Sprühdüse f; Sprühgerät n; Streudüse f; Verstäuber m; Zerstäuber mБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > распылитель
-
2 распылитель
Русско-белорусский словарь математических, физических и технических терминов > распылитель
-
3 распылитель
распылитель м Zerstäuber m 1d, Pulverisator ( - v e - ] m 1, pl -toren; Sprühgerät n 1a (тж. тех.); Spraydose( '' S p r e: - , '' s p r e: - ] f c (для бытовых аэрозолей) -
4 распылитель пульверизатор
-
5 распылитель (порошкообразных материалов)
• распылитель m (порошкообразных материалов)english: dispenser, atomizerdeutsch: Streuer mfrançais: disperseur m, pulvérisateurРусско-английский (-немецко, -французский) металлургический словарь > распылитель (порошкообразных материалов)
-
6 распылитель (садовый инструмент)
распылитель (садовый инструмент)מַאֲבֵק ז' -
7 распылитель
пошдиҳак -
8 распылитель Бабингтона
распылитель Бабингтонараспыляльнiк БабiнгтанаРусско-белорусский словарь математических, физических и технических терминов > распылитель Бабингтона
-
9 распылитель
-
10 распылитель форсунки
распылитель м форсунки прецизионное устройство закрытой форсунки, выполненное в виде головки, примыкающей к корпусу форсунки, с каналом и одним или несколькими отверстиями для распыливания топливаРусско-немецкий словарь по энергетике > распылитель форсунки
-
11 распылитель
распылитель сущ1. atomizing jet2. spray equipment 3. spray gear 4. spreader (удобрений) -
12 распылитель
м.( пульверизатор) polverizzatore m, atomizzatore m, nebulizzatore m; ( для нанесения на поверхность) spruzzatore m- вращающийся распылитель
- дезинфицирующий распылитель
- дисковый распылитель
- дисперсный распылитель
- распылитель для лакокрасочных покрытий
- распылитель для металлизации
- распылитель для нанесения краски
- распылитель карбюратора
- многодырчатый распылитель
- пароструйный распылитель
- пневматический распылитель
- ранцевый распылитель
- ручной распылитель
- распылитель с двумя соплами
- трёхструйный распылитель
- ультразвуковой распылитель
- центробежный распылитель
- штифтовой распылитель
- щелевой распылитель
- электростатический распылитель -
13 распылитель
м.Einspritzdüse f, Spritzlochkörper m; Sprühdüse f, Zerstäuber m, Spritzer m- бесштифтовой охлаждаемый распылительраспыли́тель гла́вной топливодози́рующей систе́мы карбюра́тора — Hauptzerstäuber m
- дисковый распылитель
- распылитель карбюратора
- многоструйный распылитель
- одноструйный распылитель
- распылитель с запорным конусом
- распылитель с плоским седлом
- штифтовой распылитель
- штифтовой дросселирующий распылитель -
14 распылитель
1. atomizer2. sprayer -
15 распылитель
м. atomizer; sprayer, spray gunраспылитель превращает поступающую жидкость в мелкие капли тумана — the atomizer breaks up the feed into a fine mist
пароструйный распылитель — steam-jet atomizer; steam-jet sprayer
-
16 распылитель
sprayer имя существительное: -
17 распылитель
пневматический распылитель, разбрызгиватель — air sprayer
-
18 распылитель
техн.розпи́лювач; ( порошка) розпоро́шувач- распылитель карбюратора
- трубчатый распылитель
- ультразвуковой распылитель -
19 распылитель
техн.розпи́лювач; ( порошка) розпоро́шувач- распылитель карбюратора
- трубчатый распылитель
- ультразвуковой распылитель -
20 распылитель
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > распылитель
См. также в других словарях:
распылитель — ороситель, предназначенный для распыливания воды и водных растворов; Источник: НПБ 87 2000: Установки водяного и пенного пожаротушения автоматические … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
распылитель — форсунка, пистолет, пульверизатор, разбрызгиватель, брызгалка, брызгало, распыливатель Словарь русских синонимов. распылитель сущ., кол во синонимов: 19 • брызгалка (9) • … Словарь синонимов
распылитель дезактивирующей рецептуры — распылитель [ГОСТ 20286 90] Тематики безопасность радиационная Синонимы распылитель … Справочник технического переводчика
распылитель топливного бака корпуса ракеты на жидком топливе — распылитель Элемент топливного бака корпуса ракеты на жидком топливе, обеспечивающий распыление газовой среды в полость наддува и предохраняющий верхнее днище от температурного воздействия газогенератора. [ГОСТ 22350 91] Тематики корпус ракеты на … Справочник технического переводчика
распылитель с пневмоприводом — Распылитель, приводимый в действие сжатым газом. [ГОСТ Р 52423 2005] Тематики ингаляц. анестезия, искусств. вентиляц. легких EN gas powered nebulizer DE gasbetriebener Vernebler FR nébuliseur pneumatique … Справочник технического переводчика
распылитель с приводом вручную — Распылитель, приводимый в действие энергией человека. [ГОСТ Р 52423 2005] Тематики ингаляц. анестезия, искусств. вентиляц. легких EN manually powered nebulizer DE handbetriebener Vernebler FR nébuliseur manuel … Справочник технического переводчика
распылитель с электроприводом — Распылитель, приводимый в действие электрической энергией. [ГОСТ Р 52423 2005] Тематики ингаляц. анестезия, искусств. вентиляц. легких EN electrically powered nebulizer DE elektrisch betriebener Vernebler FR nébuliseur à énergie électrique … Справочник технического переводчика
РАСПЫЛИТЕЛЬ — РАСПЫЛИТЕЛЬ, распылителя, муж. (тех.). Прибор для рассеивания сильной струей пылеобразных твердых тел или жидких частиц. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
РАСПЫЛИТЕЛЬ — РАСПЫЛИТЕЛЬ, я, муж. Аппарат для распыления, рассеивания, разбрызгивания порошков или жидкостей. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
распылитель-гидрант — распылитель гидрант, распылителя гидранта … Орфографический словарь-справочник
распылитель — Устройство для преобразования жидкости в аэрозоль. [ГОСТ Р 52423 2005] Тематики ингаляц. анестезия, искусств. вентиляц. легких EN nebulizer DE Vernebler FR nébuliseur … Справочник технического переводчика
